Baptiste FRANKINET

Né le 28 mars 1986, à Liège.

Adresse professionnelle :
Musée de la Vie wallonne
Bibliothèque des dialectes de Wallonie
Cour des Mineurs
4000 Liège

Tél. professionnel : +324/279.28.50
Adresse électronique : baptiste.frankinet@provincedeliege.be

Membre titulaire de la Commission Royale de Toponymie et Dialectologie depuis 2018

1. Titres universitaires

Master en Langues et Littératures françaises et romanes à l’ULiège (2009)
AESS en Langues et Littératures françaises et romanes à l’ULiège (2010)
Certificat en management des pouvoirs locaux à l’ULB – ULiège (2020)

2. Situation professionelle

Depuis 2011, Attaché culturel responsable de la Bibliothèque des Dialectes de Wallonie, au sein du Musée de la Vie wallonne
Depuis 2018, Attaché culturel responsable des bibliothèques du Musée de la Vie wallonne.

3. Domaines de recherche

Dialectologie wallonne
Étude de la littérature dialectale de la Belgique romane
Philologie (en particulier édition et étude de textes anciens en wallon)

4. Autres sociétés savantes

Membre titulaire de la Société de Langue et de Littérature wallonnes depuis 2016, au siège de Jean Brumioul (administrateur depuis 2017, président depuis 2019).
Membre des Amis du Musée de la Vie wallonne depuis 2015.
Membre du Collectif de la Fête aux langues de Wallonie depuis 2015.
Expert au sein de la commission des Écrits et du Livre de la Fédération Wallonie-Bruxelles, depuis 2020.
Président de la section wallonne de la Commission de Toponymie depuis 2022.

Ouvrages et articles scientifiques

5. Publications depuis 2012

Étude du parler wallon de l’ancienne commune de Horion-Hozémont (L72), Grâce-Hollogne, 2014, coll. Cahiers de la Commission historique de Grâce-Hollogne, 16
(avec Nadine de Rassenfosse et Marie-Claude Thurion), 100 fragments d’histoires, Liège, Musée de la Vie wallonne, 2014
(avec Manon Collignon, Jean-Louis Postula et Cécile Quoilin), Thésaurus thématique – collections muséales, classification, indexation, Liège, éd. de la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2017
(avec Françoise Delvaux et Jean-Louis Postula), Marionnettes : collections du Musée de la Vie wallonne, Liège, éd. de la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2018
(avec Jean Surdej, Philippe Tomsin et Antony Turner), Collection Max Elskamp, Liège, éd. de la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, à paraître.
(avec Jean SURDEJ, Philippe TOMSIN et Antony TURNER), Collection Max Elskamp, Liège, éd. de la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2022.

Ouvrages de vulgarisation

Virelangues en langues de Wallonie, Liège, Musée de la Vie wallonne, 2014
Contes en langues de Wallonie, Liège, éd. de la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2016
Proverbes en langues de Wallonie, Liège, éd. de la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2017
(avec Romain BERGER), Mes mille premiers mots en wallon liégeois, éd. Tintenfass, 2019
Qué novèle I – Apprendre le wallon liégeois – lire le wallon, avec ou sans accent ? – Liège, éd. De la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2023
Qué novèle II – Apprendre le wallon liégeois – Histoire et culture de la langue wallonne, Liège, éd. De la Province de Liège – Musée de la Vie wallonne, 2024.

Articles scientifiques

« La collecte de témoignages et de savoir-faire : rapport de l’atelier », dans Le Musée d’ethnographie, entre continuité et renouvellement, actes du colloque des 26 et 27 février 2013, Liège, Musée de la Vie wallonne, 2014
« Le théâtre de marionnettes comme moyen de promotion d’une langue régionale », dans Marionnettes en castelet, juin 2014.
« Édition d’une paskèye pour Antoine Maillart, abbé de Saint-Jacques à Liège en 1777 », dans Dialectes de Wallonie, n° 36, 2016, p. 25-44.
« Les cabarets wallons à Liège », dans Hommage à Joseph Duysenx (1878-1965), Liège, Société de langue et de littérature wallonne, 2016, coll.« Mémoire wallonne », n° 18.
« Utiliser Wikipédia pour valoriser les langues régionales : réflexion [1] », dans Wallonnes, 3-2016, p. 17-20
« La littérature belge de langue picarde après la Seconde Guerre mondiale » dans Bien dire et bien aprandre, n° 32, 2017, p. 197-213
« Utiliser Wikipédia pour valoriser les langues régionales : réflexion [2] », dans Wallonnes, 1-2017, p. 1-10
« Wallon ou portugais ? Pôve Tièsse de Guy Cabay (1978) » dans Wallonnes, 3-2017
« Gérer et valoriser les archives et ouvrages dialectaux » dans 10e congrès des cercles francophones d’histoire et archéologie, Arlon, Institut archéologique du Luxembourg – Arlon, à paraître en 2018.
« Le travail de philologue wallon de Jean Guillaume », dans Hommage à Jean Guillaume, Liège, Société de langue et de littérature wallonne, 2021, coll. « Mémoire wallonne », n° 23.
« Édition d’une pasquée en l’honneur de Devaulx, doyen de la collégiale Saint-Pierre à Liège, en 1780 », dans Dialectes de Wallonie, n° 37, 2021, p. 247-264
« Mots et choses de la Wallonie. Actualisation du lexique dialectal de nos régions », dans Bulletin de Toponymie et dialectologie, n° 93, 2021, p. 349-390
« Panorama de la littérature en langues régionales romanes de Wallonie » [En ligne], portail Objectif plumes, portail des littératures de Belgique de la Fédération Wallonie-Bruxelles, 2022.
« Intégration d’une bibliothèque muséale dans un réseau de bibliothèques. Réflexions à propos de l’expérience vécue au Musée de la Vie wallonne », dans Cahiers de Mariemont, 44, à paraître en 2024.
« La fabrication du sirop en Hesbaye : enquête à la Siroperie Delvaux, de Horion-Hozémont », dans Enquêtes du Musée de la Vie wallonne, t. 21, à paraître
(avec Anne Stiernet), « Le tressage de la paille en vallée du Geer, un métier particulier en Province de Liège », dans Métiers d’autrefois en Europe occidentale, Valenciennes-Liège, Université polytechnique des Hauts-de-France-ULiège, à paraître.